{
	"header": {
		"font_size_desc": "Փոխել տառաչափը",
		"font_sm": "Փոքր",
		"font_md": "Նորմալ",
		"font_lg": "Մեծ",
		"font_xl": "Շատ մեծ",
		"theme_desc": "Մութ / Լուսավոր թեմա",
		"fullscreen_desc": "Ամբողջ էկրանով",
		"estimate_desc": "Նախահաշվի ծանուցումներ",
		"notifications_desc": "Ծանուցումներ",
		"loading": "բեռնում..."
	},
	"weather": {
		"Clear": "Պարզ երկինք",
		"Clouds": "Ամպամած",
		"Rain": "Անձրև",
		"Drizzle": "Մաղող անձրև",
		"Thunderstorm": "Ամպրոպ",
		"Snow": "Ձյուն",
		"Mist": "Մառախուղ",
		"Smoke": "Ծուխ",
		"Haze": "Մշուշ",
		"Dust": "Փոշի",
		"Fog": "Թանձր մառախուղ",
		"Sand": "Ավազ",
		"Ash": "Մոխիր",
		"Squall": "Քամի",
		"Tornado": "Տորնադո"
	},
	"days": {
		"0": "Կիրակի",
		"1": "Երկուշաբթի",
		"2": "Երեքշաբթի",
		"3": "Չորեքշաբթի",
		"4": "Հինգշաբթի",
		"5": "Ուրբաթ",
		"6": "Շաբաթ"
	},
	"filters": {
		"search_patient": "Պացիենտի որոնում ըստ Անուն Ազգանուն Հայրանունի կամ ԷՄՔ համարի",
		"by_visit": "Ըստ այցի",
		"visit_id_placeholder": "Մուտքագրեք ID-ն կամ այցի համարը",
		"by_service": "Ըստ ծառայության",
		"service_placeholder": "Մուտքագրեք ծառայության անունը կամ կոդը",
		"by_status": "Ըստ կարգավիճակի",
		"by_doctor": "Ըստ բժշկի",
		"doctor_placeholder": "Մուտքագրեք բժշկի ԱԱՀ-ն",
		"reset_all": "Ջնջել բոլոր ամսաթվերը և զտիչները",
		"reset_selected": "Ջնջել բոլոր ընտրված ամսաթվերը և զտիչները",
		"not_found_services": "Ծառայություններ չեն գտնվել",
		"not_found_doctors": "Բժիշկներ չեն գտնվել",
		"group_services": "Ծառայությունների խմբեր",
		"filter_by": "Զտել ըստ:"
	},
	"statuses": {
		"upcoming": "Նախատեսված",
		"waiting": "Սպասման մեջ",
		"in_expectation": "Սպասման մեջ",
		"pending": "Սպասման մեջ",
		"not_paid": "Չի վճարվել",
		"in_progress": "Ընթացքի մեջ",
		"on_reception": "Ընդունելության",
		"visit_finished": "Այցն ավարտված է",
		"visit_ended": "Այցն ավարտված է",
		"calculation": "Հաշվարկ",
		"waiting_payment": "Սպասում է վճարման",
		"debt": "Պարտք",
		"completed": "Ավարտված",
		"cancelled": "Չեղարկված",
		"canceled": "Չեղարկված",
		"no_show": "Չի ներկայացել",
		"active": "Ակտիվ",
		"inactive": "Ոչ ակտիվ"
	},
	"visits": {
		"title": "Այցելություններ",
		"today": "Այսօր",
		"all_time": "Ամբողջ ժամանակահատվածը",
		"set_range": "Նշել ժամանակահատվածը",
		"schedule": "Պլանավորել այց"
	},
	"table": {
		"loading": "Բեռնում...",
		"no_category": "Կատեգորիա չկա",
		"no_data": "Համապատասխան տվյալներ չկան",
		"visit_id": "Այցի ID",
		"visit_num": "Այցի համար",
		"date_time": "Ամսաթիվ և ժամ",
		"patient": "Պացիենտ",
		"doctor": "Բժիշկ",
		"complaint": "Գանգատ",
		"status": "Կարգավիճակ",
		"action": "Գործողություն"
	},
	"actions": {
		"confirm": "Հաստատել",
		"start_reception": "Սկսել ընդունելությունը",
		"details": "Մանրամասն",
		"create_estimate": "Ստեղծել նախահաշիվ",
		"finish": "Ավարտել",
		"create_act": "Ստեղծել ակտ",
		"pay_act": "Վճարել ակտը",
		"schedule": "Պլանավորել այց",
		"bind": "Կցել",
		"go_to_emr": "Անցնել ԷՄՔ",
		"view_act": "Դիտել ակտը",
		"edit": "Խմբագրել",
		"cancel_visit": "Չեղարկել այցը",
		"treatment_plan": "Անցնել բուժման պլանին"
	},
	"modals": {
		"confirm_payment_title": "Վճարման հաստատում",
		"confirm_payment_text": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք հաստատել վճարումը:",
		"yes": "Այո",
		"no": "Ոչ",
		"edit_title": "Խմբագրել այցը",
		"visit_number": "Այցի համարը",
		"patient": "Պացիենտ",
		"clinic": "Մասնաճյուղ",
		"clinic_placeholder": "Ընտրեք մասնաճյուղը",
		"complaint": "Գանգատ",
		"services": "Ծառայություններ",
		"manage_services": "Ծառայությունների կառավարում",
		"select_services": "Ընտրել ծառայությունները",
		"selected": "Ընտրված է",
		"no_services_selected": "Ծառայություններ ընտրված չեն",
		"select_doctor_date_time": "Ընտրել բժշկին, ամսաթիվը և ժամը",
		"save": "Պահպանել",
		"visit_details": "Այցի մանրամասները",
		"change_time": "Փոխել ժամը",
		"date": "Ամսաթիվ",
		"time": "Ժամ",
		"doctor": "Բժիշկ"
	},
	"canvas": {
		"visit_info": "Տեղեկատվություն այցի մասին",
		"estimate": "Նախահաշիվ",
		"amount_desc": "Գումար և նկարագրություն",
		"amount": "Գումար",
		"doctor": "Բժիշկ",
		"doctor_full_name": "Բժշկի Անուն Ազգանուն Հայրանուն",
		"medical_case": "Բժշկական դեպք",
		"case_name": "Բժշկական դեպքի անվանումը",
		"case_desc": "Բժշկական դեպքի նկարագրությունը",
		"no_description": "նկարագրություն չկա",
		"healing_plan": "Բուժման պլան",
		"patient": "Պացիենտ",
		"patient_full_name": "Պացիենտի Անուն Ազգանուն Հայրանուն",
		"service_material_price": "Ծառայություն - Նյութ - Գին",
		"materials": "Նյութեր",
		"no_materials": "Ավելացված նյութեր չկան",
		"no_services": "Ծառայություններ չկան",
		"visit": "Այց",
		"visit_date_time": "Այցի ամսաթիվը և ժամը",
		"status": "Կարգավիճակ",
		"refusal_patient": "Ծառայություններից հրաժարում",
		"refusal_clinic": "Ծառայությունների մատուցման մերժում"
	},
	"plan_visit": {
		"new_patient_title": "Նոր պացիենտ",
		"new_patient_surname": "Ազգանուն",
		"new_patient_name": "Անուն",
		"new_patient_middlename": "Հայրանուն",
		"new_patient_phone_error": "Հեռախոսահամարը չի կարող լինել դատարկ։",
		"new_patient_know_source_label": "Որտեղից է պացիենտը տեղեկացել կլինիկայի մասին",
		"new_patient_know_facebook": "Ֆեյսբուք",
		"new_patient_know_offline_ads": "Գովազդ (օֆֆլայն)",
		"new_patient_know_friends": "Ծանոթ/բարեկամ/ընկեր",
		"new_patient_know_existing_patient": "Գործող պացիենտ",
		"new_patient_know_custom": "Իր տարբերակը",
		"new_patient_create_button": "Ստեղծել նոր պացիենտ",
		"header_desktop_step1": "1. Ընտրեք պացիենտին",
		"header_desktop_step2": "2. Ընտրեք բժշկական դեպքը",
		"header_desktop_step3": "3. Ստեղծեք այց",
		"header_desktop_step2_new_patient": "2. Ընտրեք, թե որտեղից է պացիենտը տեղեկացել կլինիկայի մասին",
		"header_mobile_choose_patient": "Ընտրեք պացիենտին",
		"header_mobile_choose_case": "Ընտրեք բժշկական դեպքը",
		"header_mobile_choose_source": "Ընտրեք, թե որտեղից է պացիենտը տեղեկացել կլինիկայի մասին",
		"header_mobile_create_visit": "Ստեղծեք այց",
		"choose_patient_search_placeholder": "Որոնում ըստ ԱԱՀ կամ ԷՄՔ",
		"choose_patient_search_placeholder_full": "Պացիենտի որոնում ըստ Անուն Ազգանուն Հայրանունի կամ ԷՄՔ համարի",
		"choose_patient_new_button": "Նոր պացիենտ",
		"choose_patient_no_data": "Տվյալներ չեն գտնվել",
		"choose_patient_table_card_number": "Պացիենտի քարտի համար",
		"choose_patient_table_patient": "Պացիենտ",
		"choose_patient_table_phone": "Հեռախոսահամար",
		"choose_patient_table_status": "Կարգավիճակ",
		"choose_patient_table_action": "Գործողություն",
		"choose_patient_status_active": "Ակտիվ",
		"choose_patient_status_inactive": "Ոչ ակտիվ",
		"choose_patient_select": "Ընտրել",
		"choose_patient_mobile_select": "Ընտրել",
		"choose_patient_mobile_empty": "Տվյալներ չեն գտնվել",
		"new_patient_second_step_back": "Վերադարձ",
		"new_patient_second_step_save": "Պահպանել"
	},
	"services": {
		"table": {
			"group_services": "Ծառայությունների խմբեր"
		},
		"chosen_services_title": "Ընտրված ծառայություններ",
		"chosen_services_selected_count": "Ընտրված է՝ {{count}}",
		"chosen_services_empty": "Ծառայություններ ընտրված չեն",
		"services_list_title": "Ծառայությունների ցուցակ",
		"services_list_doctor_not_selected": "Բժիշկը չի ընտրել ծառայություններ",
		"search_service_placeholder": "Մուտքագրեք ծառայության անունը կամ կոդը",
		"filter_branch_label": "Մասնաճյուղ",
		"filter_treatment_type_label": "Բուժման տեսակ",
		"filter_treatment_type_all": "Բոլորը",
		"filter_treatment_type_ambulatory": "Ամբուլատոր",
		"filter_treatment_type_inpatient": "Ստացիոնար",
		"filter_category_label": "Կատեգորիա",
		"filter_category_all": "Բոլորը",
		"filter_subcategory_label": "ԵՆԹԱՄԱՍՆԱԳԻՏԱՑՈՒՄ",
		"no_services_found": "Ծառայություններ չեն գտնվել",
		"no_services_selected": "Ծառայություններ ընտրված չեն",
		"doctor_did_not_choose_services": "Բժիշկը չի ընտրել ծառայություններ",
		"visit_id_badge": "ID {{id}}",
		"mobile_tab_all_services": "Ընտրել ծառայություններ",
		"mobile_tab_selected_services": "Ընտրված ծառայություններ",
		"mobile_choose_button": "Ընտրել",
		"no_title": "Անվանումը նշված չէ",
		"visit_badge_label": "Այց ID",
		"input_amount_per_one": "Գումար 1-ի համար",
		"input_count_short": "Քանակ",
		"input_total_amount": "Ընդհանուր գումար",
		"tooth_label": "Ատամ",
		"table_header_number": "№",
		"table_header_id": "ID",
		"table_header_title": "Անվանում",
		"table_header_group": "Ծառայությունների խումբ",
		"table_header_code": "Կոդ",
		"table_header_specialization": "Մասնագիտացում",
		"table_header_treatment_type": "Բուժման տեսակ",
		"table_header_cost": "Արժեք",
		"services_title": "Ծառայություններ",
		"reset_filters": "Ջնջել զտիչները"
	},
	"materials": {
		"table_header_number": "№",
		"table_header_title": "Անվանում",
		"table_header_branch": "Մասնաճյուղ",
		"table_header_material_type": "Նյութի տեսակ",
		"table_header_category": "Կատեգորիա",
		"table_header_cost": "Արժեք",
		"table_header_unit": "Չափման միավոր",
		"table_header_size": "Չափսեր",
		"search_placeholder": "Որոնել ըստ նյութի անվանման",
		"filter_branch_label": "ՄԱՍՆԱՃՅՈՒՂ",
		"filter_material_type_label": "ՆՅՈՒԹԻ ՏԵՍԱԿ",
		"filter_category_label": "ԿԱՏԵԳՈՐԻԱ",
		"filter_all": "Բոլորը",
		"reset_filters": "Ջնջել զտիչները",
		"materials_title": "Նյութեր",
		"type_composite": "Կոմպոզիտ",
		"type_implant": "Իմպլանտ",
		"type_abutment": "Աբատմենտ",
		"type_impression_transfer": "Հատակի տրանսֆեր",
		"type_healing_abutment": "Լնդի ձևավորիչ",
		"type_screw": "Պտուտակ",
		"type_cement": "Ցեմենտ",
		"type_metal_ceramic_bridge": "Մետաղ-կերամիկա (Կամուրջ)",
		"type_plastic_bridge": "Պլաստմաս (Կամուրջ)",
		"type_aluminum_plastic_bridge": "Ալյումին-պլաստմաս (Կամուրջ)",
		"type_zircon_bridge": "Զիրկոն (Կամուրջ)",
		"type_zircon_ceramic_bridge": "Զիրկոն կերամիկայով (Կամուրջ)",
		"type_full_ceramic_bridge": "Ամբողջական կերամիկա (Կամուրջ)",
		"type_product": "Ապրանք"
	},
	"patients": {
		"table_header_card_number": "Պացիենտի քարտի №",
		"table_header_patient": "Պացիենտ",
		"table_header_phone": "Հեռախոսահամար",
		"table_header_visits_count": "Այցերի քանակ",
		"table_header_status": "Կարգավիճակ",
		"table_header_action": "Գործողություն",
		"search_placeholder": "Որոնել պացիենտ ըստ Անուն Ազգանուն Հայրանունի կամ կոդի",
		"sort_by": "Տեսակավորել ըստ:",
		"sort_all": "Բոլորը",
		"sort_inactive": "Անակտիվ",
		"sort_active": "Ակտիվ",
		"new_patient_button": "Նոր պացիենտ",
		"services_title": "Ծառայություններ",
		"add_modal_step1_title": "1. Նոր պացիենտ",
		"add_modal_step2_title": "2. Ընտրեք, թե որտեղից պացիենտը իմացել է կլինիկայի մասին",
		"add_modal_label_surname": "Ազգանուն",
		"add_modal_label_name": "Անուն",
		"add_modal_label_middle_name": "Հայրանուն",
		"add_modal_phone_error": "Հեռախոսահամարը չի կարող դատարկ լինել։",
		"add_modal_know_label": "Որտեղից պացիենտը իմացել է կլինիկայի մասին",
		"add_modal_know_facebook": "Facebook",
		"add_modal_know_ads": "Գովազդ (օֆլայն)",
		"add_modal_know_friend": "Ծանոթ/ընկեր/ընտանիք",
		"add_modal_know_current_patient": "Գործող պացիենտ",
		"add_modal_know_other": "Այլ տարբերակ",
		"add_modal_create_button": "Ստեղծել նոր պացիենտ"
	},
	"finances": {
		"title": "Ֆինանսներ",
		"today": "Այսօր",
		"all_time": "Ամբողջ ժամանակ",
		"set_range": "Նշել միջակայք",
		"filter_by": "Զտել ըստ:",
		"by_visit": "Այցի",
		"visit_id_placeholder": "Մուտքագրեք id-ն կամ այցի համարը",
		"by_service": "Ծառայության",
		"service_placeholder": "Մուտքագրեք ծառայության անունը կամ կոդը",
		"by_doctor": "Բժշկի",
		"doctor_placeholder": "Մուտքագրեք բժշկի ԱԱՀ-ն",
		"by_status": "Կարգավիճակի",
		"by_payment_type": "Վճարման տեսակի",
		"by_payment_method": "Վճարման եղանակի",
		"reset_filters": "Ջնջել զտիչները",
		"export_to_excel": "Արտահանել աղյուսակը Excel-ում",
		"services_not_found": "Ծառայություններ չեն գտնվել",
		"doctors_not_found": "Բժիշկներ չեն գտնվել",
		"payment_type_personal_funds": "անձնական միջոցներ",
		"payment_type_insurance": "ապահովագրություն",
		"status_debt": "Պարտք",
		"status_completed": "Ավարտված",
		"table_payment_sum": "Վճարման գումար",
		"table_debt_sum": "Պարտքի գումար",
		"export_no_data": "Տվյալներ չկան արտահանման համար",
		"export_error": "Սխալ արտահանման ժամանակ: {{error}}"
	},
	"payments": {
		"method_cash": "Կանխիկ",
		"method_card": "Քարտ",
		"method_terminal": "Տերմինալ",
		"method_transfer": "Փոխանցում",
		"type_insurance": "Ապահովագրություն",
		"type_personal_funds": "Անձնական միջոցներ",
		"paid": "Վճարված",
		"pending": "Սպասման մեջ",
		"placeholder_max": "մաքս՝ {{amount}}",
		"placeholder_amount": "գումար",
		"no_payments": "Վճարումներ չկան"
	},
	"teeth": {
		"save": "Պահպանել",
		"cancel": "Չեղարկել",
		"bridge_exists": "Այս ատամների վրա արդեն կա կամուրջ",
		"crown_exists": "{{tooth}} ատամի վրա կա թագ"
	},
	"stages": {
		"treatment_plan_title": "Բուժման պլան",
		"treatment_plan": "Բուժման Պլան",
		"operation_plan": "Վիրահատության Պլան",
		"treatment_plan_subtitle": "Ընտրեք փուլը և ծառայությունները։ Կարելի է ընտրել միայն մեկ փուլ։",
		"create_stage_button": "Ստեղծել փուլ",
		"modal_create_title": "Ստեղծել փուլ",
		"modal_edit_title": "Խմբագրել փուլը",
		"modal_name_label": "Վերնագիր",
		"modal_specialty_label": "Մասնագիտությամբ",
		"modal_description_label": "Նկարագրություն",
		"modal_cancel": "Չեղարկել",
		"modal_save": "Պահպանել",
		"modal_create": "Ստեղծել",
		"type_stomatology": "Ստոմատոլոգիա",
		"type_lor": "ԼՕՌ",
		"type_cosmetology": "Կոսմետոլոգիա",
		"type_maxillofacial": "Ծնոտամետաքսիլոֆացիալ",
		"dentistry": "Ստոմատոլոգիա",
		"lor": "ԼՕՌ",
		"cosmetology": "Կոսմետոլոգիա",
		"maxillofacial": "Ծնոտամետաքսիլոֆացիալ",
		"consultation": "Խորհրդատվություն",
		"treatment": "Բուժում",
		"referral": "Ուղեգիր",
		"visit": "Այց",
		"news": "Նորություններ",
		"planned": "Պլանավորված",
		"name_rus": "Անվանում (Ռուսերեն)",
		"name_arm": "Անվանում (Հայերեն)",
		"name_en": "Անվանում (English)"
	},
	"plan_visit_medical_case": {
		"active_cases_title": "Ակտիվ բժշկական դեպքեր",
		"no_active_cases_title": "Ակտիվ բժշկական դեպքեր չկան",
		"new_med_case_button": "Նոր բժշկական դեպք",
		"select_button": "Ընտրել"
	},
	"create_visit": {
		"visit_number_label": "Այցի համարը",
		"patient_label": "Պացիենտ",
		"specialty_label": "Մասնագիտություն*",
		"specialty_plan_label": "Պլան ըստ մասնագիտության*",
		"branch_label": "Մասնաճյուղ",
		"branch_placeholder": "Ընտրեք մասնաճյուղը",
		"complaint_label": "Գանգատ",
		"services_label": "Ծառայություններ",
		"services_manage": "Ծառայությունների կառավարում",
		"services_select": "Ընտրեք ծառայությունները",
		"services_not_selected": "Ծառայություններ ընտրված չեն",
		"services_selected_count": "Ընտրված է {{count}}",
		"choose_doctor_date_time": "Ընտրել բժշկին, ամսաթիվը և ժամանակը",
		"back": "Վերադարձ",
		"submit": "Ստեղծել այց",
		"plan_visit_title": "Պլանավորել այց",
		"doctor_label": "Բժիշկ",
		"errors_choose_doctor_title": "Կարևոր է!",
		"errors_choose_doctor_description": "Ընտրեք բժշկի",
		"errors_choose_time_title": "Կարևոր է!",
		"errors_choose_time_description": "Ընտրեք այցի օրը և ժամը",
		"errors_choose_user_date_time": "Այց ստեղծելու համար ընտրեք ամսաթիվ և բժիշկ",
		"errors_cant_create_visit_canceled_stage": "Չի կարելի ստեղծել այց չեղարկված փուլում",
		"errors_cant_update_visit_canceled_stage": "Չի կարելի փոփոխել այց չեղարկված փուլում",
		"errors_cant_update_canceled_visit": "Չի կարելի փոփոխել չեղարկված այց",
		"errors_end_date_empty": "ընտրեք այցի ավարտի ժամը",
		"errors_start_date_empty": "ընտրեք այցի սկզբի ժամը",
		"errors_cant_select_past_date": "Չի կարելի ընտրել անցած ամսաթիվ",
		"errors_select_services": "այց ստեղծելու համար ընտրեք ծառայություններ",
		"errors_time_range_occupied": "ընտրված ժամը արդեն զբաղված է",
		"errors_start_must_be_before_end": "Սկզբի ամսաթիվը պետք է լինի ավարտի ամսաթվից ավելի վաղ"
	},
	"confirm_modals": {
		"change_stage_type_title": "Փոփոխության հաստատում",
		"change_stage_type_text": "Փոփոխությունից հետո բոլոր ընտրված ծառայությունները կջնջվեն",
		"delete_time_title": "Ջնջման հաստատում",
		"delete_time_text": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք ջնջել այցի ժամը:"
	},
	"cancel_visit": {
		"title": "Այցի չեղարկում",
		"type_label": "Ընտրեք տեսակը",
		"type_option_default": "Ընտրել",
		"type_option_clinic": "Ծառայությունների մատուցման մերժում",
		"type_option_patient": "Ծառայություններից հրաժարում",
		"reason_label": "Պատճառ",
		"back": "Վերադարձ",
		"save": "Պահպանել"
	},
	"act": {
		"notifications_title": "Կարևոր է!",
		"act_creation": "Ակտի ստեղծում",
		"errors": {
			"act_not_found": "Ակտը չի գտնվել",
			"payment_amount_cant_be_0": "Վճարումների ընդհանուր գումարը պետք է մեծ լինի զրոյից",
			"payment_cant_be_greater_than_amount": "Վճարումների գումարը չի կարող գերազանցել պարտքի գումարը",
			"estimat_not_found": "Նախահաշիվը չի գտնվել",
			"estimate_already_created": "Այս այցի համար նախահաշիվ արդեն գոյություն ունի",
			"visit_must_be_completed": "Այցը պետք է ավարտված լինի",
			"services_not_belong_to_stage": "Ծառայությունները չեն պատկանում այս բուժման պլանին",
			"discount_cant_be_greater_than_amount": "Զեղչը չի կարող գերազանցել վճարման գումարը",
			"cant_update_estimate": "Հնարավոր չէ խմբագրել նախահաշիվը",
			"act_already_created": "Այս նախահաշվի հիման վրա ակտ արդեն գոյություն ունի"
		},
		"create_act_title": "Ակտ №{{id}}",
		"print": "Տպել",
		"patient_label": "Պացիենտ՝",
		"created_at_label": "Ստեղծման ամսաթիվ՝",
		"medical_case_label": "Բժշկական դեպք №{{id}} հիման վրա",
		"treatment_plan_label": "Բուժման պլան՝ {{title}}",
		"estimate_label": "Նախահաշիվ №{{id}} հիման վրա",
		"total_to_pay": "Ընդամենը վճարման՝",
		"discount": "Զեղչ՝",
		"payments": "Վճարումներ՝",
		"paid": "Վճարված է՝",
		"remaining": "Մնացորդ՝",
		"accept_payment": "Ընդունել վճարումը",
		"estimate_header": "Նախահաշիվ",
		"estimate_header_with_id": "Նախահաշիվ №{{id}}",
		"estimate_edit_title": "Խմբագրել նախահաշիվը",
		"estimate_create_title": "Ստեղծել նախահաշիվ",
		"estimate_button_edit": "Խմբագրել",
		"table_header_number": "№",
		"table_header_price_per_unit": "Գին մեկի համար",
		"table_header_quantity": "Քանակ",
		"table_header_total": "Ընդամենը",
		"sum_stage": "Փուլի գումար՝",
		"discount_amount_label": "Զեղչի չափը",
		"discount_placeholder": "Մուտքագրեք զեղչը",
		"discount_type_amd": "AMD",
		"discount_type_percent": "%",
		"save_button": "Պահպանել",
		"create_act_button": "Ստեղծել ակտ",
		"based_on_medical_case_label": "Բժշկական դեպք №{{id}} հիման վրա",
		"error_estimate_already_exists": "Այս այցի համար նախահաշիվ արդեն գոյություն ունի",
		"error_visit_must_be_completed": "Այցը պետք է ավարտված լինի",
		"error_services_not_belong_to_stage": "Ծառայությունները չեն պատկանում այս բուժման պլանին",
		"error_discount_cant_be_greater_than_amount": "Զեղչը չի կարող գերազանցել վճարման գումարը",
		"error_cant_update_estimate": "Հնարավոր չէ խմբագրել նախահաշիվը",
		"error_estimate_not_found": "Նախահաշիվը չի գտնվել",
		"error_act_already_exists": "Այս նախահաշվի հիման վրա ակտ արդեն գոյություն ունի"
	},
	"print": {
		"treatment_plan_title": "ԲՈՒԺՄԱՆ ՊԼԱՆ",
		"print_form_title": "Տպելու ձև",
		"download_pdf": "Ներբեռնել PDF",
		"print_button": "Տպել",
		"act_number": "Ակտ №{{id}}",
		"based_on_estimate": "Նախահաշիվ №{{id}} հիման վրա",
		"patient": "Պացիենտ՝ {{fullName}}",
		"created_at": "Ստեղծման ամսաթիվ՝ {{date}}",
		"based_on_med_case": "Բժշկական դեպք №{{id}} հիման վրա",
		"treatment_plan": "Բուժման պլան՝ {{title}}",
		"table_header_number": "№",
		"table_header_activity": "Միջոցառումներ",
		"table_header_price_per_unit": "Գին մեկի համար",
		"table_header_quantity": "Քանակ",
		"table_header_total": "Ընդամենը",
		"no_services": "ծառայություններ չկան",
		"for_teeth": "Ատամների համար",
		"total_to_pay": "Ընդամենը վճարման՝",
		"payments": "Վճարումներ՝",
		"paid": "Վճարված է՝",
		"remaining": "Մնացորդ՝",
		"skin_analysis": "Մաշկի անալիզ",
		"state": "Վիճակ",
		"exam_results": "Զննման արդյունքները՝",
		"activities": "Միջոցառումներ",
		"total": "Ընդամենը՝",
		"consent_text": "Բժշկի հետ զրույցից և զննությունից հետո ինձ հասկանալի է բուժման պլանը, ծավալը, հնարավոր բարդությունները բուժման փուլերում և դրանց հաշվարկով՝ բուժման պլանի և փուլերի փոփոխությունը, լրացուցիչ հետազոտության անհրաժեշտությունը, բուժման ժամկետների փոփոխությունը, լրացուցիչ վճարումը։ Ես ստացել եմ պատասխաններ իմ բոլոր հարցերին և վստահում եմ բժշկի որակավորմանը։",
		"consent_treatment": "Բուժմանը համաձայն եմ",
		"consent_payment": "Վճարման պայմաններին համաձայն եմ"
	},
	"excel": {
		"filter_params_title": "Զտիչի պարամետրեր",
		"period": "Ժամանակահատված",
		"date_from": "Սկզբի ամսաթիվ",
		"date_to": "Ավարտի ամսաթիվ",
		"statuses": "Կարգավիճակներ",
		"doctors": "Բժիշկներ",
		"services": "Ծառայություններ",
		"visit_id_number": "Այցի ID/Համար",
		"search": "Որոնում",
		"all_days": "Բոլոր օրերը",
		"date_range": "{{from}}-ից {{to}}",
		"not_specified": "Նշված չէ",
		"selected_count": "{{count}} ընտրված",
		"all": "Բոլորը",
		"transactions_table": "Գործարքների աղյուսակ",
		"patient_phone": "Պացիենտի հեռախոս",
		"doctor_phone": "Բժշկի հեռախոս",
		"summary_by_status": "Ամփոփում ըստ կարգավիճակի",
		"quantity": "Քանակ",
		"total": "Ընդամենը",
		"unknown_error": "Անհայտ սխալ"
	},
	"schedule": {
		"notifications_title": "Կարևոր է!",
		"select_start_time": "ընտրեք այցի սկզբի ժամը",
		"select_end_time": "ընտրեք այցի ավարտի ժամը",
		"time_range_occupied": "ընտրեք այլ ժամ, այս ժամանակային միջակայքը զբաղված է",
		"cannot_select_past_date": "Դուք չեք կարող ընտրել անցած ամսաթիվ այցի համար",
		"start_must_be_before_end": "Սկզբի ամսաթիվը պետք է լինի ավարտի ամսաթվից ավելի վաղ",
		"select_start_time_first": "Պետք է նախ ընտրել ժամանման ժամը",
		"new_visit": "Նոր այց",
		"select_visit_duration": "Ընտրեք այցի տևողությունը",
		"visit_date_label": "Այցի ամսաթիվ -",
		"arrival_time": "ժամանման ժամ",
		"duration": "Տևողություն",
		"duration_placeholder": "Մուտքագրեք տևողությունը րոպեներով",
		"end_time": "Ավարտի ժամ",
		"search_doctor_placeholder": "Որոնել բժիշկ ըստ Անուն Ազգանուն Հայրանուն կամ կոդի",
		"select_doctor_first": "Պետք է նախ ընտրել կոնկրետ բժիշկ, ապա ժամ և ամսաթիվ",
		"select_specialization": "Ընտրեք մասնագիտություն",
		"select_subspecialization": "Ընտրեք ենթամասնագիտություն",
		"doctors_not_found": "Բժիշկներ չեն գտնվել",
		"no_visits": "Այցեր չկան",
		"visit_details": "Այցի մանրամասներ",
		"status_not_specified": "Նշված չէ",
		"not_specified": "Նշված չէ",
		"select_month": "Ամսվա ընտրություն",
		"select_year": "Տարվա ընտրություն",
		"schedule_visit": "Ժամանակագրել այց"
	},
	"months": {
		"january": "Հունվար",
		"february": "Փետրվար",
		"march": "Մարտ",
		"april": "Ապրիլ",
		"may": "Մայիս",
		"june": "Հունիս",
		"july": "Հուլիս",
		"august": "Օգոստոս",
		"september": "Սեպտեմբեր",
		"october": "Հոկտեմբեր",
		"november": "Նոյեմբեր",
		"december": "Դեկտեմբեր"
	},
	"common": {
		"next": "Հաջորդ",
		"save": "Պահպանել",
		"error": "Սխալ",
		"important": "Կարևոր է!"
	},
	"validation": {
		"invalid_format": "Դաշտի սխալ ձևաչափ՝ \"{{field}}\"."
	},
	"calendar": {
		"today": "Այսօր",
		"this_week": "Այս շաբաթ",
		"this_month": "Այս ամիս",
		"view_month": "Ամիս",
		"view_week": "Շաբաթ",
		"view_work_week": "Աշխատանքային շաբաթ",
		"view_day": "Օր",
		"view_agenda": "Օրակարգ"
	},
	"medical_card": {
		"header": {
			"back_to_patients": "Վերադառնալ պացիենտներին",
			"back_to_list": "Վերադառնալ ցուցակին"
		},
		"visit_info": {
			"title": "Այցի մանրամասներ",
			"date": "Ամսաթիվ",
			"time": "Ժամ",
			"doctor": "Բժիշկ"
		},
		"delete_stage_modal": {
			"title": "Բուժման պլանի ջնջում",
			"confirm_text": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք ջնջել բուժման պլանը:",
			"warning_text": "Այս բուժման պլանին պատկանող բոլոր այցերը կջնջվեն",
			"no": "Ոչ",
			"yes": "Այո"
		},
		"documents": {
			"title": "Փաստաթղթեր",
			"click_arrow": "Սեղմեք սլաքի վրա",
			"add_document": "Ավելացնել փաստաթուղթ"
		},
		"parent": {
			"title": "Ծնող",
			"active_patients": "Ակտիվ պացիենտներ",
			"add_parent": "Ավելացնել ծնող",
			"parent_changed": "Դուք փոխել եք ծնողին",
			"parent_attached": "Դուք կցել եք ծնողին"
		},
		"edit_data": "Խմբագրել տվյալները",
		"cancel_medical_case": {
			"title": "Բժշկական դեպքի չեղարկում",
			"select_type": "Ընտրեք տեսակը",
			"select": "Ընտրել",
			"refusal_provide_services": "Ծառայությունների մատուցման մերժում",
			"refusal_receive_services": "Ծառայություններից հրաժարում",
			"reason": "Պատճառ",
			"back": "Վերադարձ",
			"save": "Պահպանել",
			"error_cant_cancel_unpaid": "Հնարավոր չէ չեղարկել բժշկական դեպքը չվճարված այցերի պատճառով հետևյալ փուլերում:"
		},
		"cancel_stage": {
			"title": "Փուլի չեղարկում",
			"select_type": "Ընտրեք տեսակը",
			"select": "Ընտրել",
			"refusal_provide_services": "Ծառայությունների մատուցման մերժում",
			"refusal_receive_services": "Ծառայություններից հրաժարում",
			"reason": "Պատճառ",
			"back": "Վերադարձ",
			"save": "Պահպանել",
			"error_cant_cancel_visit_debt": "Հնարավոր չէ չեղարկել փուլը, կան չվճարված այցեր"
		},
		"user_info": {
			"age": "Տարիք",
			"gender": "Սեռ",
			"phone": "Հեռախոսահամար",
			"address": "Հասցե"
		},
		"patient_search": {
			"placeholder": "Պացիենտի որոնում ըստ Անուն Ազգանուն Հայրանունի կամ կոդի",
			"new_patient": "Նոր պացիենտ"
		},
		"table": {
			"card_number": "Պացիենտի քարտի №",
			"patient": "Պացիենտ",
			"phone": "Հեռախոսահամար",
			"status": "Կարգավիճակ",
			"action": "Գործողություն"
		},
		"notifications": {
			"important": "Կարևոր է!",
			"title_all": "Ծանուցումներ",
			"title_act": "Ծանուցումներ հաշվարկների մասին",
			"clear": "Մաքրել",
			"mark_all_read": "Նշել բոլորը որպես կարդացված",
			"filter_all": "Բոլորը",
			"filter_new": "Նոր",
			"filter_read": "Կարդացված",
			"no_notifications": "Դուք նոր ծանուցումներ չունեք",
			"doctor": "Բժիշկ",
			"service": "Ծառայություն",
			"act": "Ակտ",
			"act_number": "Ակտ № {{id}}",
			"start_reception": "Սկսել ընդունելությունը",
			"view_act": "Դիտել ակտը",
			"act_update": "Ակտի թարմացում",
			"visit_update": "Այցի թարմացում",
			"new_visit": "Նոր այց",
			"reminder": "Հիշեցում այցի մասին",
			"rescheduled": "Այցի ժամանակի փոփոխություն",
			"patient_waiting": "Հիվանդը սպասման մեջ է",
			"act_created": "Ակտը ստեղծված է",
			"patient_paid": "Հիվանդը վճարել է",
			"doctor_refused": "Բժիշկը հրաժարվել է",
			"patient_refused": "Հիվանդը հրաժարվել է",
			"visit_canceled": "Այցը չեղարկվել է",
			"patient_no_show": "Հիվանդը չի եկել",
			"debt": "Պարտք",
			"patient_partially_paid": "Հիվանդը մասնակի վճարել է"
		},
		"medical_cases": {
			"title": "Բժշկական դեպքեր",
			"add_medical_case": "Ավելացնել բժշկական դեպք",
			"add_medical_case_mobile": "Նոր բժշկական դեպք",
			"new_medical_case": "Նոր բժշկական դեպք",
			"active_cases": "Ակտիվ բժշկական դեպքեր",
			"no_active_cases": "Ակտիվ բժշկական դեպքեր չկան",
			"select": "Ընտրել",
			"forward": "Առաջ",
			"open": "Բացել",
			"visits_remaining": "մնացած այցեր",
			"visits_completed": "ավարտված այցեր",
			"status_active": "Ակտիվ Բժշկական Դեպք",
			"status_completed": "Ավարտված Բժշկական Դեպք",
			"status_cancelled": "Չեղարկված Բժշկական Դեպք",
			"complete_medical_case": "Ավարտել Բժշկական Դեպք",
			"close_medical_case": "Փակել Բժշկական Դեպք",
			"error_cannot_complete": "Հնարավոր չէ ավարտել Բժշկական դեպքը հետևյալ փուլերում ավարտված այցերի պատճառով:"
		},
		"discount": {
			"visit_amount": "Այցի գումար",
			"total_completed_visits": "Ավարտված այցերի ընդհանուր գումար",
			"actual_payments": "Փաստացի վճարումներ",
			"total_debt": "Ընդհանուր պարտք",
			"stage_amount": "Փուլի գումար:",
			"discount_size": "Զեղչի չափ",
			"discount_placeholder": "Մուտքագրեք զեղչ"
		},
		"patient": {
			"status_active": "Ակտիվ",
			"status_inactive": "Ոչ ակտիվ",
			"status_child": "Մանկական",
			"visits": "Այցեր",
			"payments": "Վճարումներ",
			"paid": "Վճարված",
			"debt": "Պարտք",
			"visits_count": "Այցեր",
			"last_visits": "Վերջին այցեր",
			"schedule_visit": "Պլանավորել այց",
			"outpatient_card": "Ամբուլատոր քարտ",
			"outpatient_card_mobile": "Ամբուլատոր",
			"add_parent_guardian": "+ Ծնող/խնամակալ",
			"add_parent_guardian_mobile": "Ծնող",
			"edit_data": "Խմբագրել տվյալները"
		},
		"visits": {
			"table_number": "№",
			"table_visit_number": "Այցի համար",
			"table_date_time": "Ամսաթիվ և ժամ",
			"table_doctor": "Բժիշկ",
			"table_status": "Կարգավիճակ",
			"table_action": "Գործողություն",
			"table_estimate_id": "id",
			"table_cost": "Արժեք"
		},
		"medical_case_details": {
			"back": "Վերադարձ",
			"add": "Ավելացնել",
			"save": "Պահպանել",
			"cancel": "Չեղարկել",
			"stages_not_found": "Փուլեր չեն գտնվել",
			"open": "Բացել",
			"hide": "Թաքցնել",
			"edit": "Խմբագրել",
			"delete": "Ջնջել",
			"general_info": "Ընդհանուր Տեղեկություն",
			"healing_plan": "Բուժման Պլան",
			"consultation": "Ուսումնասիրություն",
			"medical_history": "Հիվանդության Պատմություն",
			"epicrisis": "Էպիկրիզ",
			"finances": "Ֆինանսներ",
			"id_medical_case": "Բժշկական դեպքի ID *",
			"start_date": "Բժշկական դեպքի սկզբի ամսաթիվ *",
			"title": "Բժշկական դեպքի անվանում *",
			"description": "Բժշկական դեպքի նկարագրություն",
			"status": "Կարգավիճակ",
			"reason": "Պատճառ",
			"reset": "Վերակայել"
		},
		"confirm_medical_case_status": {
			"warning": "Նախազգուշացում!",
			"confirm_close": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք Փակել Բժշկական Դեպքը:",
			"confirm_complete": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք Ավարտել Բժշկական Դեպքը:",
			"close_medical_case": "Փակել Բժշկական Դեպք",
			"complete_medical_case": "Ավարտել Բժշկական Դեպք",
			"cancel": "Չեղարկել"
		},
		"activation_modal": {
			"title": "Ամբուլատոր քարտ",
			"upload_photo": "Բեռնել պացիենտի լուսանկար *",
			"upload": "Բեռնել",
			"delete": "Ջնջել",
			"no_photo": "Լուսանկար չկա",
			"passport_id": "Անձնագրի ID *",
			"social_card_id": "Սոցիալական քարտի ID",
			"phone": "Հեռախոս *",
			"surname": "Ազգանուն *",
			"name": "Անուն *",
			"middle_name": "Հայրանուն",
			"date_of_birth": "Ծննդյան ամսաթիվ *",
			"country": "Երկիր",
			"archive_number": "Արխիվային համար *",
			"issuing_authority": "Տվող մարմին",
			"issue_date": "Տրման ամսաթիվ",
			"expiry_date": "Վավերականության ամսաթիվ",
			"chronic_diseases": "Քրոնիկ հիվանդություններ",
			"medications": "Կանոնավոր դեղամիջոցներ",
			"allergies": "Ալերգիաներ",
			"cancel": "Չեղարկել",
			"save": "Պահպանել",
			"surname_placeholder": "Մուտքագրեք ազգանուն",
			"name_placeholder": "Մուտքագրեք անուն",
			"middle_name_placeholder": "Մուտքագրեք հայրանուն",
			"passport_placeholder": "AB123456",
			"social_card_placeholder": "0123456789",
			"error_passport_required": "Անձնագրի համարը պարտադիր է",
			"error_name_required": "Անունը պարտադիր է",
			"error_surname_required": "Ազգանունը պարտադիր է",
			"error_social_card_length": "Սոցիալական քարտի համարը պետք է պարունակի ճիշտ 10 նիշ"
		},
		"activation_modal_print": {
			"title": "Տպագրման ձև",
			"ambulatory_card": "Ամբուլատոր քարտ",
			"patient_name": "Պացիենտի ԱԱՀ",
			"archive_number": "Արխիվային համար",
			"phone": "Հեռախոս",
			"social_card_id": "Սոցիալական քարտի ID",
			"passport_id": "Անձնագրի ID",
			"country": "Երկիր",
			"issuing_authority": "Տվող մարմին",
			"date_of_birth": "Ծննդյան ամսաթիվ",
			"issue_date": "Տրման ամսաթիվ",
			"expiry_date": "Վավերականության ամսաթիվ",
			"chronic_diseases": "Քրոնիկ հիվանդություններ",
			"medications": "Կանոնավոր դեղամիջոցներ",
			"allergies": "Ալերգիաներ",
			"download_pdf": "Ներբեռնել PDF",
			"print": "Տպել",
			"no": "Ոչ"
		},
		"edit_medical_card_modal": {
			"title": "Խմբագրել պրոֆիլ",
			"upload": "Բեռնել",
			"delete": "ջնջել",
			"name": "Անուն *",
			"surname": "Ազգանուն *",
			"middle_name": "Հայրանուն",
			"gender": "Սեռ",
			"select_gender": "Ընտրեք սեռ",
			"male": "Արական",
			"female": "Իգական",
			"phone": "Հեռախոսահամար",
			"address": "Հասցե",
			"email": "Էլ. փոստ",
			"date_of_birth": "Ծննդյան ամսաթիվ *",
			"social_card": "Սոցիալական քարտի համար",
			"passport_number": "Անձնագրի համար *",
			"passport_placeholder": "Մուտքագրեք անձնագրի համար",
			"archive_number": "Արխիվային համար",
			"parent": "Ծնող",
			"view_profile": "Դիտել պրոֆիլ",
			"unlink": "Արձակել",
			"cancel": "Չեղարկել",
			"save": "Պահպանել",
			"email_placeholder": "example@mail.com",
			"social_card_placeholder": "Չի նշված",
			"error_passport_required": "Անձնագրի համարը պարտադիր է",
			"error_name_required": "Անունը պարտադիր է",
			"error_surname_required": "Ազգանունը պարտադիր է",
			"error_social_card_length": "Սոցիալական քարտի համարը պետք է պարունակի ճիշտ 10 նիշ"
		},
		"medical_case_modal": {
			"title": "Ստեղծել բժշկական դեպք",
			"patient": "Պացիենտ",
			"name_rus": "Անվանում (Ռուսերեն)",
			"name_arm": "Անվանում (Հայերեն)",
			"name_en": "Անվանում (English)",
			"description": "Նկարագրություն",
			"cancel": "Չեղարկել",
			"create": "Ստեղծել"
		},
		"service_modal": {
			"title": "Ավելացնել ծառայություններ",
			"select_services": "Ընտրել ծառայություններ",
			"services": "Ծառայություններ",
			"service": "Ծառայություն",
			"no_services_found": "Ծառայություններ չեն գտնվել",
			"cancel": "Չեղարկել",
			"create": "Ստեղծել"
		},
		"stage_dropdown": {
			"edit": "Խմբագրել",
			"delete": "Ջնջել"
		},
		"patient_status": {
			"child": "Մանկական",
			"active": "Ակտիվ",
			"inactive": "Ոչ ակտիվ"
		},
		"patient_sum": {
			"paid": "Վճարված"
		},
		"patient_sum_debt": {
			"debt": "Պարտք"
		},
		"patient_visit": {
			"visits": "Այցեր"
		},
		"visits_header": {
			"last_visits": "Վերջին այցեր",
			"schedule_visit": "Պլանավորել այց"
		},
		"visits_tabs": {
			"visits": "Այցեր",
			"payments": "Վճարումներ"
		},
		"payments_header": {
			"title": "Վճարումներ",
			"schedule_visit": "Պլանավորել այց"
		},
		"visits_table": {
			"number": "№",
			"visit_number": "Այցի համար",
			"date_time": "Ամսաթիվ և ժամ",
			"doctor": "Բժիշկ",
			"status": "Կարգավիճակ",
			"action": "Գործողություն"
		},
		"payments_table": {
			"number": "№",
			"id": "id",
			"date_time": "Ամսաթիվ և ժամ",
			"status": "Կարգավիճակ",
			"cost": "Արժեք",
			"action": "Գործողություն"
		},
		"patient_info": {
			"not_specified": "նշված չէ"
		},
		"medical_case_details_header": {
			"back": "Վերադառնալ",
			"add": "Ավելացնել",
			"save": "Պահպանել",
			"cancel": "Չեղարկել",
			"tabs": {
				"general_info": "Ընդհանուր տեղեկություններ",
				"consultation": "Ստուգում",
				"healing_plan": "Բուժման պլան",
				"medical_history": "Հիվանդության պատմություն",
				"visits": "Այցեր",
				"epicrisis": "Էպիկրիզ",
				"finances": "Ֆինանսներ"
			}
		},
		"stages": {
			"not_found": "Փուլեր չեն գտնվել",
			"hide": "Թաքցնել",
			"open": "Բացել",
			"healing_plan": "Բուժման պլան"
		},
		"general_info": {
			"id_medical_case": "Բժշկական դեպքի ID *",
			"start_date": "Բժշկական դեպքի սկսման ամսաթիվ *",
			"title": "Բժշկական դեպքի անվանում *",
			"description": "Բժշկական դեպքի նկարագրություն",
			"status": "Կարգավիճակ",
			"reason": "Պատճառ",
			"refusal_provide_services": "Ծառայություններ մատուցելուց հրաժարում",
			"refusal_receive_services": "Ծառայություններ ստանալուց հրաժարում",
			"reset": "Վերականգնել",
			"save": "Պահպանել"
		},
		"documents_table": {
			"number": "№",
			"document_name": "Փաստաթղթի անվանում",
			"description": "Նկարագրություն",
			"date_added": "Ավելացման ամսաթիվ",
			"action": "Գործողություն",
			"view": "Դիտել"
		},
		"add_document_modal": {
			"title": "Ավելացնել փաստաթուղթ",
			"upload_document": "Բեռնել փաստաթուղթ *",
			"upload": "Բեռնել",
			"no_document": "Փաստաթուղթ չկա",
			"name": "Անվանում",
			"description": "Նկարագրություն",
			"cancel": "Չեղարկել",
			"add": "Ավելացնել",
			"error_select_file": "Ընտրեք ֆայլ փաստաթուղթ ստեղծելու համար"
		},
		"lor_exam": {
			"right_tonsil": "Աջ նշագեղձ",
			"left_tonsil": "Ձախ նշագեղձ",
			"right_side": "Աջ կողմ",
			"left_side": "Ձախ կողմ"
		},
		"activation_modal_errors": {
			"error": "Սխալ !",
			"patient_not_found": "Պացիենտը չի գտնվել",
			"not_found": "Մուտքագրումը չի գտնվել",
			"important": "Կարևոր !",
			"passport_number_unique": "Այս անձնագրի համարով պացիենտ արդեն գոյություն ունի",
			"ss_card_unique": "Այս սոցիալական քարտի համարով պացիենտ արդեն գոյություն ունի",
			"passport_number_empty": "Անձնագրի համարը պարտադիր է",
			"error_occurred": "Սխալ է տեղի ունեցել"
		},
		"edit_medical_card_modal_errors": {
			"error": "Սխալ !",
			"patient_not_found": "Պացիենտը չի գտնվել",
			"not_found": "Մուտքագրումը չի գտնվել",
			"important": "Կարևոր !",
			"passport_number_unique": "Այս անձնագրի համարով պացիենտ արդեն գոյություն ունի",
			"ss_card_unique": "Այս սոցիալական քարտի համարով պացիենտ արդեն գոյություն ունի",
			"passport_number_empty": "Անձնագրի համարը պարտադիր է",
			"error_occurred": "Սխալ է տեղի ունեցել",
			"parent_unlinked": "Դուք ազատել եք ծնողին"
		},
		"activation_modal_validation": {
			"passport_required": "Անձնագրի համարը պարտադիր է",
			"name_required": "Անունը պարտադիր է",
			"surname_required": "Ազգանունը պարտադիր է",
			"social_card_length": "Սոցիալական քարտի համարը պետք է պարունակի ճիշտ 10 նիշ"
		},
		"edit_medical_card_validation": {
			"passport_required": "Անձնագրի համարը պարտադիր է",
			"name_required": "Անունը պարտադիր է",
			"surname_required": "Ազգանունը պարտադիր է",
			"social_card_length": "Սոցիալական քարտի համարը պետք է պարունակի ճիշտ 10 նիշ",
			"invalid_date": "Անվավեր ամսաթվի ձևաչափ կամ ամսաթիվը գտնվում է թույլատրելի միջակայքից դուրս"
		},
		"activation_modal_labels": {
			"issuing_authority": "Տրամադրող մարմին",
			"issue_date": "Տրամադրման ամսաթիվ",
			"expiry_date": "Վավերականության ավարտի ամսաթիվ"
		},
		"completed_services": {
			"title": "Կատարված միջոցառումներ",
			"details": "Մանրամասն",
			"stage_name": "Փուլի անունը"
		},
		"examination": {
			"title": "Ստուգում",
			"complaint": "Գանգատ",
			"complaint_placeholder": "Նկարագրեք գանգատը",
			"results": "Ստուգում",
			"results_placeholder": "Նկարագրեք ստուգման արդյունքները",
			"add_diagnosis": "Ավելացնել диагноз",
			"no": "Չկա",
			"diagnosis": "Դիագնոզ",
			"diagnosis_type": "Դիագնոզի տեսակ*",
			"diagnosis_type_preliminary": "Նախնական",
			"diagnosis_type_final": "Վերջնական",
			"preliminary": "Նախնական",
			"final": "Վերջնական",
			"mkb10": "ՄԿԲ-10",
			"select_class": "Ընտրեք դասը",
			"select_category": "Ընտրեք կատեգորիան",
			"select_disease": "Ընտրեք հիվանդությունը",
			"description_placeholder": "Նկարագրեք դիագնոզը"
		},
		"manipulation": {
			"select_type_required": "*Ընտրել տեսակը",
			"select_type": "Ընտրեք մանիպուլյացիայի տեսակը",
			"bone": "Ոսկրային մանիպուլյացիա",
			"membrane": "Մեմբրանային մանիպուլյացիա",
			"soft_tissue": "Փափուկ հյուսվածքային մանիպուլյացիա",
			"augmentation_required": "*Աուգմենտացիա",
			"remove": "Հեռացնել",
			"add": "Ավելացնել մանիպուլյացիա"
		},
		"procedures": {
			"to_delete": "Հեռացման",
			"to_implant": "Իմպլանտի",
			"bridge": "Կամուրջ",
			"crowns": "Պսակներ",
			"missing": "Բացակա",
			"milk_teeth": "Կաթնատամներ",
			"services": "Ծառայություններ",
			"reset": "Վերակայել",
			"referral": "Ուղեգիր"
		},
		"referral": {
			"title": "Ուղեգիր",
			"tooth_required": "*Ատամ",
			"direction_required": "*Ուղեգրի տեսակ",
			"direction_inside": "Կլինիկայի ներսում",
			"direction_outside": "Արտաքին",
			"doctor": "Բժիշկ",
			"comments": "*Մեկնաբանություններ",
			"comment_placeholder": "Գրեք նշում",
			"not_specified": "Նշված չէ",
			"type": "Ուղեգրի տեսակ",
			"speciality": "Մասնագիտություն",
			"cosmetologist": "Կոսմետոլոգ",
			"lor": "ԼՕՌ",
			"open": "Բացել"
		},
		"services_materials": {
			"group_required": "*Նյութերի խումբ",
			"subgroup_required": "*Նյութերի ենթախումբ",
			"material_required": "*Նյութ",
			"code_required": "*Կոդ",
			"size_required": "*Չափս",
			"count_required": "*Քանակ",
			"price_required": "*Գումար 1x-ի համար",
			"amount_required": "*Ընդհանուր գումար",
			"select_group": "Ընտրեք խումբը",
			"select_subgroup": "Ընտրեք ենթախումբը",
			"select_material": "Ընտրեք նյութը",
			"first_select_group": "Նախ ընտրեք խումբը"
		},
		"teeth_picker": {
			"selected_teeth": "Ընտրված ատամներ",
			"reset": "Վերակայել",
			"hint": "Ընտրեք ատամը ատամնաշարի սխեմայից՝ գործողություն կիրառելու համար։",
			"action_delete": "Հեռացում",
			"action_implant": "Իmplանտ",
			"action_bridge": "Կամուրջ",
			"action_crown": "Պսակ",
			"action_missing": "Բացակա",
			"action_milk": "Կաթնատամներ",
			"action_referral": "Ուղեգիր",
			"action_choose_service": "Ընտրել ծառայությունը"
		},
		"confirm_leave": {
			"title": "Նախազգուշացում!",
			"text": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք լքել էջը։ Բոլոր չպահված տվյալները կկորչեն։",
			"save": "Պահպանել",
			"leave_without_saving": "Լքել առանց պահպանելու",
			"cancel": "Չեղարկել"
		},
		"confirm_delete_diagnosis": {
			"title": "Դիագնոզի ջնջում",
			"text": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք ջնջել դիագնոզը։",
			"subtext": "Այս դիագնոզին վերաբերող բոլոր գրառումները կջնջվեն։",
			"no": "Ոչ",
			"yes": "Այո"
		},
		"dental_formula_modal": {
			"show_button": "Ցուցիչ ատամնաշարի սխեման",
			"title": "Ատամնաշարի սխեմա"
		},
		"dental_formula_view": {
			"title": "Ատամնաշարի սխեմա",
			"sort": "Տեսակավորել",
			"history": "Ատամնաշարի սխեմաների պատմություն",
			"print": "Տպել",
			"save": "Պահպանել"
		},
		"teeth_formula": {
			"select_many": "Ընտրել մի քանի ատամ",
			"select_many_bridges": "Ընտրել մի քանի ատամ կամուրջների համար",
			"show_images": "Ցույց տալ նկարները"
		},
		"images_card": {
			"title": "Նկարներ",
			"add": "Ավելացնել"
		},
		"empty_card": {
			"click_tooth_hint": "Սեղմեք ատամի վրա՝ մանրամասները ցույց տալու համար։"
		},
		"images_modal": {
			"title": "Ավելացնել նկար",
			"upload_image_label": "Ներբեռնեք նկարը *",
			"upload_button": "Ներբեռնել",
			"no_image": "Նկար չկա",
			"image_id_label": "Նկարի ID*",
			"description_label": "Նկարագրություն",
			"cancel": "Չեղարկել",
			"add": "Ավելացնել",
			"upload_success": "{{name}} ֆայլը հաջողությամբ բեռնվեց",
			"upload_error": "{{name}} ֆայլին բեռնումը ձախողվեց"
		},
		"procedures_item": {
			"prosthetics_and_temporaries": "Պրոթեզավորում և ժամանակավոր վերականգնումներ",
			"plug": "Խցան",
			"gingiva_former": "Լնդային ձևավորիչ",
			"temporary_with_abutment": "Ժամանակավոր ատամներ աբատմենտով",
			"not_selected": "չի ընտրվել",
			"manipulation": "Մանիպուլյացիա",
			"related_materials": "Կից նյութեր",
			"add_material": "+Ավելացնել",
			"create_visit": "Ստեղծել այց",
			"restoration_type": "*Վերականգնման տեսակ",
			"select_restoration_type": "Ընտրեք վերականգնման տեսակը",
			"restoration": {
				"crown": "Պսակ",
				"bridge_on_crowns": "Կամուրջ պսակների վրա",
				"veneer": "Վինիր",
				"implant_with_crown": "Իմպլանտ պսակով",
				"inlay_onlay": "Ինլեյ/Օնլեյ",
				"lumineers": "Լյումինիրներ",
				"prosthesis": "Պրոթեզ"
			},
			"material": "*Նյութ",
			"select_material": "Ընտրեք նյութը",
			"material_type": {
				"metal_ceramic": "Մետաղ-կերամիկական",
				"plastic": "Պլաստմաս",
				"aluminum_plastic": "Ալյումինե պլաստմաս",
				"zircon": "Ցիրկոն",
				"zircon_with_ceramic": "Ցիրկոն կերամիկական ծածկույթով",
				"solid_ceramic": "Միաձույլ կերամիկա"
			},
			"fixation_type": "*Ամրացման տեսակ",
			"select_fixation_type": "Ընտրեք ամրացման տեսակը",
			"fixation": {
				"cement": "Ցեմենտային",
				"screw": "Պտուտակային",
				"adhesive": "Կպչուն",
				"retention": "Պահպանողական"
			},
			"write_note": "Գրեք նշում"
		},
		"referral_modal": {
			"title": "Ստեղծել ուղեգիր",
			"print": "Տպել",
			"direction_type": "*Ուղեգրի տեսակ",
			"inside": "Ներքին",
			"external": "Արտաքին",
			"select_doctor": "*Ընտրեք բժիշկ",
			"select_doctor_placeholder": "Ընտրեք բժիշկ",
			"specialty": "*Ուղեգրի մասնագիտություն",
			"select_specialty": "Ընտրեք մասնագիտությունը",
			"comments": "*Մեկնաբանություններ",
			"comments_placeholder": "Ընդհանուր ստուգում",
			"reset": "Վերակայել",
			"save": "Պահպանել",
			"create": "Ստեղծել ուղեգիր",
			"important": "Կարևոր!",
			"select_doctor_inside": "Ընտրեք բժիշկ՝ ներքին ուղեգիր ստեղծելու համար",
			"select_teeth": "Ընտրեք ատամ(ներ)՝ ուղեգիր ստեղծելու համար"
		},
		"examination_component": {
			"diagnosis": "Դիագնոզ",
			"diagnosis_type": "Դիագնոզի տեսակ*",
			"preliminary": "Նախնական",
			"final": "Վերջնական",
			"mkb10": "ՄԿԲ-10",
			"select_class": "Ընտրեք դասը",
			"class": "Դաս",
			"not_selected": "չի ընտրվել",
			"select_category": "Ընտրեք կատեգորիան",
			"category": "Կատեգորիա",
			"not_selected_f": "չի ընտրվել",
			"select_disease": "Ընտրեք հիվանդությունը",
			"disease": "հիվանդություն",
			"describe_diagnosis": "Նկարագրեք դիագնոզը",
			"no": "Չկա"
		},
		"advice_sheet": {
			"refusal_from_patient": "Մերժում պացիենտից",
			"refusal_from_doctor": "Մերժում բժշկից",
			"create_estimate": "Ստեղծել նախահաշիվ",
			"finish": "Ավարտել",
			"create_act": "Ստեղծել ակտ",
			"pay_act": "Վճարել ակտը",
			"print": "Տպել"
		},
		"tooth_info": {
			"tooth": "Ատամ",
			"milk_tooth": "Կաթնատամ",
			"tooth_surface_and_channels": "Ատամի մակերես և խողովակներ",
			"roots_and_channels": "Արմատներ և խողովակներ",
			"roots_count": "Արմատների քանակ",
			"distal_surface": "Դիստալ մակերես",
			"tooth_surface": "Ատամի մակերես",
			"reset": "Վերակայել",
			"add_service": "Ավելացնել ծառայություն",
			"info": "Տեղեկություն",
			"history": "Պատմություն",
			"current_medical_case": "Այս Բժշկական Դեպք",
			"all_medical_cases": "Բոլոր Բժշկական Դեպքերը",
			"implant": "Իմպլանտ",
			"all": "Բոլորը",
			"planned": "Պլանավորված",
			"completed": "Կատարված",
			"missing": "Բացակա",
			"diagnostics": "Ախտորոշում",
			"write_diagnostics": "Գրեք ախտորոշում",
			"type": "Տեսակ",
			"implant_name": "Իմպլանտի անուն",
			"size": "Չափս",
			"description": "Նկարագրություն",
			"price": "Գին",
			"service_type": "Ծառայության Տեսակ",
			"doctor_name": "Բժշկի Անուն",
			"doctor_type": "Բժշկի Տեսակ",
			"note": "Նշում",
			"diseases": {
				"pulpitis": "Պուլպիտ",
				"periodontitis": "Պերիոդոնտիտ",
				"granuloma": "Գրանուլոմա",
				"tooth_cyst": "Ատամի կիստա",
				"abscess": "Աբսցես",
				"root_resorption": "Արմատի ռեզորբցիա",
				"canal_perforation": "Խողովակի պերֆորացիա",
				"jaw_osteomyelitis": "Ստնոտքի օստեոմիելիտ",
				"wedge_defect": "Սեպաձև արատ",
				"filling": "Լցոնում",
				"fissure_sealing": "Ֆիսուրների կնքում",
				"enamel_microabrasion": "Էմալի միկրոաբրազիա",
				"caries": "Կարիես"
			}
		}
	},
	"profile": {
		"edit_title": "Խմբագրել պրոֆիլը",
		"upload": "Բեռնել",
		"delete_image": "ջնջել",
		"google_calendar": "Google Calendar",
		"not_linked": "Կապակցված չէ",
		"change_email": "Փոխել էլ. փոստը",
		"link_email": "Կապակցել էլ. փոստը",
		"surname": "Ազգանուն *",
		"name": "Անուն *",
		"patronymic": "Հայրանուն",
		"date_of_birth": "Ծննդյան ամսաթիվ *",
		"date_placeholder": "օր-ամ-տարի",
		"gender": "Սեռ",
		"select_gender": "Ընտրեք սեռը",
		"male": "Արական",
		"female": "Իգական",
		"phone": "Հեռախոսահամար",
		"address": "Հասցե",
		"email": "Էլ. փոստ",
		"date_issue": "Տրման ամսաթիվ",
		"date_expiry": "Վավերականության ավարտ",
		"country": "Երկիր",
		"issued_by": "Տվող մարմին",
		"social_card_number": "Սոցիալական քարտի համար",
		"passport_number": "Անձնագրի համար *",
		"passport_placeholder": "Մուտքագրեք անձնագրի համարը",
		"cancel": "Չեղարկել",
		"save": "Պահպանել",
		"saving": "Պահպանում...",
		"error_date_invalid": "Ամսաթվի ձևաչափը սխալ է կամ ամսաթիվը թույլատրելի միջակայքից դուրս է",
		"back": "Վերադառնալ"
	},
	"login": {
		"title": "Բարի գալուստ",
		"subtitle": "Մուտք գործեք համակարգ",
		"branch_label": "Մասնաճյուղ",
		"no_branches": "Մասնաճյուղեր չեն գտնվել",
		"email_label": "Էլ. փոստ",
		"password_label": "Գաղտնաբառ",
		"submit": "Մուտք",
		"forgot_password": "Մոռացե՞լ եք գաղտնաբառը"
	},
	"reset_password": {
		"title": "Մոռացե՞լ եք գաղտնաբառը",
		"sent_description": "Գաղտնաբառի վերականգնման հղումը ուղարկվել է ձեր նշած էլ. փոստին",
		"description": "Գաղտնաբառը վերականգնելու համար նշեք ձեր էլ. փոստը։ Մենք ձեզ կհղենք վերականգնման հղումը։",
		"email_label": "Էլ. փոստ",
		"confirm": "Հաստատել",
		"back": "Վերադառնալ",
		"email_not_found": "այդ էլ. փոստով օգտվող չի գտնվել"
	},
	"create_password": {
		"title": "Մտածեք նոր գաղտնաբառ",
		"password_label": "Գաղտնաբառ",
		"password_confirm_label": "Կրկնեք գաղտնաբառը",
		"submit": "Հաստատել",
		"back": "Վերադառնալ",
		"link_invalid": "Գաղտնաբառի վերականգնման հղումը անվավեր է",
		"password_mismatch": "Գաղտնաբառերը չեն համընկնում",
		"password_rules_error": "Գաղտնաբառը պետք է լինի առնվազն 8 նիշ, պարունակի մեծատառ, փոքրատառ, թիվ և հատուկ նշան։"
	},
	"set_password": {
		"title": "Մտածեք մշտական գաղտնաբառ",
		"description": "Դուք օգտագործել եք ժամանակավոր գաղտնաբառը։ Հետագա օգտվելու համար մտահղացեք հիմնական գաղտնաբառ մուտքի համար։",
		"password_label": "Գաղտնաբառ",
		"password_confirm_label": "Կրկնեք գաղտնաբառը",
		"submit": "Հաստատել",
		"back": "Վերադառնալ"
	},
	"otp": {
		"title": "Մուտքագրեք կոդը",
		"invalid_code": "սխալ կոդ",
		"submit": "Հաստատել",
		"back": "Վերադառնալ"
	},
	"verify_email": {
		"title": "Էլ. փոստի հաստատում",
		"success_title": "Էլ. փոստը հաջողությամբ հաստատվել է",
		"success_description": "Ձեր էլ. փոստը հաջողությամբ փոխվել է։ Երկքայլ նույնականացման QR կոդը ուղարկվել է նոր էլ. փոստի հասցեին։",
		"error_title": "Հաստատման սխալ",
		"invalid_link": "Էլ. փոստի հաստատման հղումը սխալ է",
		"go_to_login": "Մուտք գործել",
		"back_to_login": "Վերադառնալ մուտքի էջ",
		"pending_description": "Խնդրում ենք սպասել, կատարվում է ձեր էլ. փոստի հաստատումը..."
	},
	"print_referral": {
		"modal_title": "Տպելու ձև",
		"title": "Ուղեգիր",
		"treatment_plan": "ԲՈՒԺՄԱՆ ՊԼԱՆ",
		"type": "Ուղեգրի տեսակ",
		"tooth": "Ատամ",
		"not_specified": "Չնշված",
		"cosmetologist": "Կոսմետոլոգ",
		"lor": "ԼՕՌ",
		"specialty": "Մասնագիտություն",
		"doctor": "Բժիշկ",
		"comment_to_doctor": "Մեկնաբանություն բժշկին․",
		"comment": "Մեկնաբանություն․",
		"download_pdf": "Ներբեռնել PDF",
		"print": "Տպել"
	},
	"directories": {
		"add": "Ավելացնել",
		"save": "Պահպանել",
		"cancel": "Չեղարկել",
		"create": "Ստեղծել",
		"services": "Ծառայություններ",
		"search": "Որոնում",
		"reset_filters": "Ջնջել զտիչները",
		"search_by_service_name": "Որոնել ըստ ծառայության անվան",
		"sort_by": "Դասավորել ըստ:",
		"sort_default": "Լռելյայն",
		"sort_alphabet": "Այբուբեն",
		"tab_services_group": "Ծառայությունների խմբեր",
		"tab_materials_group": "Նյութերի խմբեր",
		"group_name": "Խմբի անվանում",
		"add_services_to_bundle": "Ավելացնել ծառայություններ փաթեթին",
		"bundle_services": "Ծառայությունների փաթեթներ",
		"bundle_services_empty_title": "Փաթեթների ցանկը դատարկ է",
		"bundle_services_empty_subtitle": "Ավելացրեք փաթեթներ ցուցադրման համար"
	},
	"notifications": {
		"medical_card": {
			"stage_title_required": "Փուլը չի կարող լինել առանց անվանման",
			"cant_update_canceled_stage": "Չեղարկված փուլը հնարավոր չէ խմբագրել",
			"cant_create_stage_without_title": "Անհնար է ստեղծել փուլ առանց անվանման"
		},
		"common": {
			"user_not_found": "Օգտատերը չի գտնվել",
			"record_not_found": "Գրառումը չի գտնվել"
		},
		"profile": {
			"success_title": "Հաջողվեց !",
			"updated_successfully": "Պրոֆիլը հաջողությամբ թարմացվել է",
			"email_verification_sent": "Պրոֆիլը հաջողությամբ թարմացվել է։ Էլ. փոստը փոխվել է։ Ստուգեք նոր էլ. փոստը հաստատման համար։ Հաստատման հղումը ուղարկվել է նոր էլ. փոստի հասցեին։",
			"email_changed_check_mail": "Պրոֆիլը հաջողությամբ թարմացվել է։ Էլ. փոստը փոխվել է։ Ստուգեք նոր էլ. փոստը հաստատման համար։",
			"permission_denied": "Մուտքը արգելված է",
			"must_have_clinic_role": "Ընտրեք մասնաճյուղ և դեր",
			"must_choose_clinic": "Ընտրեք մասնաճյուղ",
			"must_choose_role": "Ընտրեք դեր",
			"admin_can_change_only_own_clinic": "Ադմինը կարող է փոխել դերը միայն իր մասնաճյուղում",
			"cannot_remove_all_roles": "Հնարավոր չէ հեռացնել օգտատիրոջ բոլոր դերերը",
			"entered_email_exist": "Email-ը արդեն օգտագործվում է այլ օգտատիրոջ կողմից",
			"passport_number_unique": "Այդ անձնագրային համարով օգտատեր արդեն գոյություն ունի",
			"ss_card_unique": "Այդ սոց. քարտի համարով օգտատեր արդեն գոյություն ունի",
			"passport_number_required": "Անձնագրի համարը պարտադիր է",
			"name_required": "Անունը պարտադիր է",
			"surname_required": "Ազգանունը պարտադիր է",
			"ss_card_length": "Սոցիալական քարտի համարը պետք է բաղկացած լինի ճիշտ 10 նիշից"
		}
	}
}
